Das gute Galaxy Nexus ist angekommen und ich bin ziemlich zufrieden.
Das Nexus so einzurichten, sodass die Funktionalität der des Windows Phones mit der extra dafür gekauften Software "PhoneAlarm" zur kalendergesteuerten Profilverwaltung entspricht, hat jedoch einiges an Zeit in Anspruch genommen. Ein einigermaßen passender Ersatz hierfür ist die App "Setting Profiles". Da der Kalender leider keine Kategorisierung kann, muss die Aktion nach Text in der Terminbeschreibung gefiltert werden.
Update
Inzwischen setze ich statt "Setting Profiles" die kostenlose Alternative und wesentlich mächtigere App "Llama" ein.